Словари от Джеки

Тематический узкоспециализированный словарь, поможет перевести название того или иного оттенка, даже если в русском языке ему нет соответствия. Для этого в словарь были добавлены HEX коды цветов (например: #7B68EE).
Чтобы увидеть искомый цвет, нужно скопировать этот код в строку поиска «Яндекса». Если оттенок является нестандартным и не имеет русского\английского названия, то Яндекс выдаст как сам оттенок так и цвет наиболее близкий к нему.
При составлении словаря было использовано несколько общедоступных источников. Все они указаны в аннотации к словарю.
Направление перевода: «китайский - русский\английский», содержит 479 статей.
Список файлов:
colors ch-ru.ann (аннотация)
colors chru.dsl (исходный текст словаря )
colors ch-ru.bmp (иконка)
colors ch-ru.lsd (для версии Lingvo x3)

Составитель: Ташлинцев А.В.